Captures pour la documentation
Les captures doivent confirmer un scénario utilisateur réel. N'utilisez pas de données aléatoires ni d'informations privées.
Données de démonstration
Utilisez un jeu de données stable :
- collaborateurs avec des rôles clairs : responsable, exécutant, coexécutant, observateur ;
- tâches dans différents états : nouvelle, en cours, en retard, avec checklist, avec fichiers ;
- entités CRM sans vrais clients ;
- documents aux noms neutres ;
- notifications créées spécialement pour le scénario.
Scènes de démonstration pour les tâches
La section des tâches n'a pas besoin d'une capture universelle, mais d'un ensemble de scènes. Chaque scène montre une situation de travail précise dans LadVen OS et doit être répétable dans toutes les langues.
| Scène | À préparer dans LadVen OS | Ce que montre la documentation |
|---|---|---|
task-new | nouvelle tâche avec titre, description, délai et responsable | formulation correcte du résultat |
task-ready-to-work | tâche avec participants, projet, client, fichiers et checklist | contexte complet avant le démarrage |
task-in-progress | tâche avec minuteur actif, commentaires et checklist partielle | exécution et contrôle courant |
task-blocked | tâche avec bloqueur en commentaire et risque de délai | comment fixer les obstacles |
task-review | tâche avec fichier final et demande de validation | transmission du résultat au responsable |
task-rework | tâche renvoyée en correction avec un commentaire concret | feedback correct |
task-overdue | tâche en retard dans la liste et la fiche | contrôle des délais et risque de gestion |
task-template | modèle avec description, rôles et checklist | standardisation du travail répétable |
task-recurring | tâche récurrente avec planning | processus calendaire sans rappel manuel |
task-automation | règle d'automatisation avec condition et action | réaction de LadVen OS à un événement du processus |
Première file de captures de tâches
| Screenshot ID | Page | À capturer |
|---|---|---|
tasks.create-task.details-light-desktop | tasks/create-task.md | formulaire de création avec détails ouverts : délai, priorité, estimation, projet, client |
tasks.create-task.participants-light-desktop | tasks/create-task.md | bloc participants avec demandeur, responsable, coexécutants et observateurs |
tasks.drawer.progress-light-desktop | tasks/task-drawer.md | fiche en cours : checklist partielle, discussion active, fichiers |
tasks.drawer.review-light-desktop | tasks/task-drawer.md | fiche en validation avec fichier final et demande de vérification |
tasks.comments.blocker-light-desktop | tasks/comments.md | commentaire de blocage, mention et action attendue |
tasks.list.saved-views-light-desktop | tasks/list-views.md | vues enregistrées du responsable : retards, validation, sans responsable |
tasks.list.people-schedule-light-desktop | tasks/list-views.md | planning par personnes pour contrôler la charge |
tasks.time.timer-light-desktop | tasks/time.md | fiche ou liste avec suivi du temps actif |
tasks.close.rework-light-desktop | tasks/close-task.md | retour en correction avec commentaire concret |
tasks.automation.template-light-desktop | tasks/templates-automation.md | modèle avec rôles, checklist et critères |
tasks.automation.recurring-light-desktop | tasks/templates-automation.md | tâche récurrente avec planning et délai |
tasks.automation.guard-light-desktop | tasks/templates-automation.md | vérification de protection avant fermeture ou changement de statut |
Prochain bloc P0
| ID | Ce qui doit être visible | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|
tasks.kanban.light-desktop | colonnes de statuts, accumulation en En vérification ou En cours, responsables et délais sur les cartes | le responsable voit un goulot du processus, pas seulement une liste |
tasks.block.bulk-actions.partial-result | nombre de tâches modifiées, tâches non appliquées, raisons par ligne et prochaine étape | l'action groupée demande une vérification du résultat, surtout avec droits et protections |
tasks.surface.automation.rules | condition, action, périmètre et preview des conséquences | une règle ne doit pas être activée à l'aveugle ; le responsable doit comprendre l'ampleur |
tasks.automation.recurring-light-desktop | planning, responsable, propriétaire du processus, délai et politique de doublons | une tâche récurrente doit être un processus piloté, pas du bruit de calendrier |
tasks.automation.guard-light-desktop | action limitée, condition non remplie et correction claire | la vérification doit expliquer comment remettre la tâche dans un état correct |
Règles
- capturer la vraie interface, pas une maquette dessinée ;
- vérifier les écrans clés en thème clair et sombre ;
- capturer les scénarios mobiles au breakpoint mobile ;
- masquer tokens, URL privées, vrais noms, téléphones, emails et données commerciales ;
- enregistrer les images dans le dossier localisé correspondant à la langue de l'UI ;
- ajouter un lien PNG en Markdown seulement avec le statut
readypour la même locale dansscreenshot-manifest.json.
Localisation des captures
Standard final : chaque capture publiée doit exister dans toutes les langues du portail : ru, en, de, zh, es, fr, kk, ky.
Les captures peuvent être ajoutées progressivement, mais la couverture par langue doit rester visible. Si un scénario est capturé dans au moins une langue, les autres langues sont suivies dans screenshot-manifest.json avec un statut :
ready- le fichier existe et est utilisé ;planned- la capture est nécessaire, mais pas encore réalisée ;blocked- la capture est temporairement bloquée, avec la raison dansnote.
N'utilisez pas de captures de l'UI russe comme version finale sur les pages d'autres langues. Elles ne sont acceptables que comme matériel de travail temporaire non publié dans un article localisé.
Si le PNG localisé n'est pas encore capturé, n'insérez pas de référence au dossier d'images russe dans le Markdown traduit. Laissez la page sans capture, utilisez un schéma SVG localisé ou ajoutez le scénario au plan de capture.
Noms de fichiers
static/img/fr/tasks/create-task/light-desktop.png
static/img/en/tasks/create-task/light-desktop.png
static/img/de/tasks/create-task/light-desktop.png
À indiquer dans les PR
Indiquez la page de documentation, la route du portail, la langue de l'UI, le thème, le breakpoint, le chemin de la capture et le statut dans screenshot-manifest.json.